Milan, Saelemaekers: da vittima sacrificabile a pedina importante