Milan, il riscatto di Meite passa esclusivamente dal francese