Primavera e Milan Women, la situazione del mese di maggio